پیش از صحبت راجب آزمونهای زبان آلمانی باید بدانیم که زبان آلمانی یکی از زبانهای اروپایی است و به عنوان زبان رسمی آلمان، اتریش، لوکزامبورگ و لیختناشتاین تعیین شده است. همچنین، آلمانی به عنوان یکی از زبانهای رسمی اتحادیه اروپا نیز شناخته میشود. زبان آلمانی به تعداد قابل توجهی از افراد در این مناطق و نیز در سراسر جهان توسط اقوام آلمانی زبان صحبت میشود.
ویژگیهای زبان آلمانی شامل موارد زیر میشود:
- الفبا: زبان آلمانی از الفبای لاتین استفاده میکند. الفبای آلمانی شامل 26 حرف است و حروف بزرگ و کوچک متفاوتی دارد.
- گرامر: زبان آلمانی دارای ساختار گرامری پیچیدهتری نسبت به برخی زبانهای دیگر است. قواعد مثل تعداد بیشماری از افعال، اسمها، صفتها و حروف ربط در جمله وجود دارد.
- سطوح زبانی: زبان آلمانی به طور عمومی به سه سطح تقسیم میشود، که عبارتاند از: A1 و A2 (سطح مبتدی)، B1 و B2 (سطح متوسط) و C1 و C2 (سطح پیشرفته).
- واژگان: زبان آلمانی دارای واژگان گستردهای است و برخی از واژگان به دلیل تفاوت با زبانهای دیگر ممکن است برای یادگیری دشوار باشند. همچنین، تعداد زیادی از کلمات مرکب و اصطلاحات وجود دارند.
- لهجه: در زبان آلمانی، لهجههای مختلفی وجود دارد که از منطقه به منطقه متفاوت هستند. لهجههای معروف آلمانی شامل لهجه بایریش، سوابیش، هایدلبرگی و آلمانی استاندارد (هوخدویچ) میشود.
- منابع آموزشی: برای یادگیری زبان آلمانی، میتوانید از منابعی مانند کتابهای آموزشی، دورههای آنلاین، کلاسهای زبان و منابع آموزشی رسمی مانند Goethe-Institut استفاده کنید.
- فرصتهای شغلی: یادگیری زبان آلمانی میتواند به شما در دستیابی به فرصتهای شغلی در آلمان و کشورهای آمتن پیشین به دلیل اندازه بزرگ آن برشته شد. ادامه متن:
وروپایی کمک کند. آلمان یکی از قدرتمندترین اقتصادهای جهان است و فرصتهای شغلی در حوزههای مختلف از جمله تکنولوژی، مهندسی، علوم پزشکی و گردشگری در این کشور فراوان است.
در نهایت، یادگیری زبان آلمانی میتواند در فرهنگ و ادبیات آلمان غنی و ثروتمند، ارتباط با جامعهی آلمانیزبان و فرصتهای تحصیلی و شغلی بینالمللی به شما کمک کند.
بهتر است برخی از آزمونهای زبان آلمانی را با جزئیات بیشتر توضیح دهم:
آزمون زبان آلمانی برای ورود به دانشگاه (TestDaF):
- این آزمون به منظور ارزیابی مهارتهای زبانی زبان آموزانی که قصد ورود به دانشگاههای آلمان را دارند، طراحی شده است.
- TestDaF شامل چهار بخش است: خواندن (Leseverstehen)، شنیداری (Hörverstehen)، نوشتن (Schreiben) و صحبت کردن (Sprechen).
- نمرهدهی در این آزمون بر اساس سطح زبانی با توجه به استانداردهای پذیرفته شده در دانشگاههای آلمان صورت میگیرد.
- برای شرکت در این آزمون، باید در مراکز آزمون معتبری ثبتنام کرده و هزینه آزمون را پرداخت نمایید.
آزمون زبان آلمانی کنترلی (Zertifikat Deutsch – ZD):
- این آزمون توسط Goethe-Institut برگزار میشود و برای زبان آموزانی که در سطح متوسط زبان آلمانی قرار دارند، مناسب است.
- در این آزمون، مهارتهای خواندن (Lesen)، شنیداری (Hören)، نوشتن (Schreiben) و صحبت کردن (Sprechen) سنجیده میشود.
- نمرهدهی در این آزمون بر اساس سیستم نمرهبندی شش مرحلهای A1 تا C2 صورت میگیرد.
آزمون زبان آلمانی عمومی (TestDaF):
- این آزمون نیز توسط Goethe-Institut برگزار میشود و برای سنجش مهارتهای زبانی زبان آموزان در سطوح مختلف طراحی شده است.
- TestDaF شامل سه بخش است: خواندن (Lesen), شنیداری (Hören) و نوشتن (Schreiben).
- نمرهدهی در این آزمون بر اساس سیستم نمرهبندی شش مرحلهای A1 تا C2 صورت میگیرد.
آزمون شاهد زبان آلمانی (TestDaf):
- آزمون TestDaf نیز برای سنجش مهارتهای زبانی زبان آموزان در سطوح مختلف طراحی شده است.
- TestDaf شامل چهار بخش است: خواندن (Lesen)، شنیداری (Hören)، نوشتن (Schreiben) و صحبت کردن (Sprechen).
- نمرهدهی در این آزمون نیز بر اساسسیستم نمرهبندی شش مرحلهای A1 تا C1 صورت میگیرد.
برای شرکت در هر یک از آزمونهای فوق، میتوانید با مراجعه به وبسایت Goethe-Institut یا مراکز آزمون معتبری در کشور خود اطلاعات دقیقتری درباره ثبتنام، مهارتهای مورد سنجش، هزینه آزمون و نمرهدهی دریافت کنید. همچنین، بسته به اهداف شما و مورد استفاده زبان آلمانی، ممکن است آزمونهای دیگری نیز وجود داشته باشد که در کشور خاصی مورد استفاده قرار میگیرند. بنابراین، بهتر است با مراجعه به منابع معتبر و سازمانهای زبان آموزی محلی اطلاعات دقیقتری درباره آزمونهای زبان آلمانی در دسترس خود یافت کنید.
آزمون TestDaF یک آزمون استاندارد زبان آلمانی برای افرادی است که به عنوان زبان دوم یا خارجی زبان آلمانی را یاد گرفتهاند. آزمون TestDaF شامل چهار بخش است: شنیداری (Hören)، خواندن (Lesen)، نوشتن (Schreiben) و صحبت کردن (Sprechen).
نحوه سوالات هر بخش در آزمون TestDaF به صورت زیر است:
بخش شنیداری (Hören):
در این قسمت از آزمون شما 3 تمرین دارید. در این بخش 25 سوال برای پاسخ وجود دارد که هر کدام یک امتیاز ارزش دارند. در نتیجه این بخش شامل 25 امتیاز از آزمون داف است. 40 دقیقه به شما فرصت داده می شود تا به سوالات این بخش پاسخ دهید. از این 40 دقیقه، 10 دقیقه فرصت دارید تا پاسخ های خود را به پاسخنامه منتقل کنید.
در این بخش، شما به فایلهای صوتی مختلف گوش میدهید و به سوالات مربوط به آنها پاسخ میدهید.
سوالات میتوانند شامل تکمیل جملات، پرسیدن سوالات در مورد محتوای فایل صوتی، تشخیص صحت یا نادرستی یک عبارت و تشخیص اطلاعات اصلی در فایل صوتی باشند.
بخش خواندن (Lesen):
در این بخش، شما متون متنوعی را میخوانید و به سوالات مربوط به آنها پاسخ میدهید.
سوالات میتوانند شامل تکمیل جملات خالی، تشخیص درست یا نادرست بودن عبارات، تشخیص اطلاعات اصلی متن، تشخیص نقطه نظر نویسنده و تشخیص توضیحات متن باشند.
بخش نوشتن (Schreiben):
در این بخش، شما باید به سوالات متنی که ارائه میشود پاسخ دهید و مقالهای با طول حدود 200-220 کلمه بنویسید.
سوالات میتوانند شامل نوشتن یک جمله معرفی، بیان نظر در مورد یک موضوع، بحث در مورد مزایا و معایب یک موضوع و نوشتن یک روزنامه مصور باشند.
بخش صحبت کردن (Sprechen):
در این بخش، شما با استفاده از موضوعاتی که در این بخش ارائه میشود، به صورت شفاهی پاسخ میدهید.
سوالات میتوانند شامل معرفی خود، بیان نظر در مورد یک موضوع، بحث درباره مزایا و معایب یک موضوع و بیان نظر در مورد تصاویر باشند
نحوه آمادگی برای آزمون های زبان آلمانی
یادگیری زبان آلمانی
کتابها و منابع چاپی:
برای یادگیری زبان آلمانی، میتوانید از مجموعههای آموزشی متنوعی استفاده کنید. در زیر، برخی از کتابهای آموزش آلمانی معتبر را برای سطوح مختلف ذکر میکنم:
- “Schritte International” نوشته Daniela Niebisch و Sylvia Schäfer: این مجموعه شامل کتابهای درسی، کتاب کار، CD صوتی و منابع آموزشی تکمیلی است و برای سطوح مبتدی تا متوسط مناسب است.
- “Menschen” نوشته Angela Pude و Franz Specht: این مجموعه نیز شامل کتابهای درسی، کتاب کار، CD صوتی و منابع آموزشی تکمیلی است و برای سطوح مبتدی تا متوسط مناسب است.
- “Aspekte” نوشته Ute Koithan و Helen Schmitz: این مجموعه برای تقویت مهارتهای شنیداری و گفتاری در سطوح متوسط تا پیشرفته مناسب است.
- “Netzwerk” نوشته Stefanie Dengler و Tanja Mayr-Sieber: این مجموعه برای تقویت مهارتهای خواندن، نوشتن، شنیداری و گفتاری در سطوح پیشرفته مناسب است.
- “Themen aktuell” نوشته Hartmut Aufderstraße و Heiko Bock: این مجموعه برای تقویت مهارتهای گفتاری و شنیداری در سطوح مبتدی تا متوسط مناسب است.
- “Studio d” نوشته Hermann Funk و Christina Kuhn: این مجموعه برای تقویت مهارتهای گفتاری و شنیداری در سطوح مبتدی تا متوسط مناسب است.
- “Tangram Aktuell” نوشته Rosa-Maria Dallapiazza و Eduard von Jan: این مجموعه برای تقویت مهارتهای گفتاری و شنیداری در سطوح متوسط تا پیشرفته مناسب است.
ضمناً، در کنار کتابهای درسی، میتوانید از منابع آموزشی دیگری مانند کتابهای داستان آلمانی ، دیکشنریها، راهنماها و منابع آنلاین استفاده کنید. همچنین، موسسات آموزش زبان آلمانی معتبر مانند Goethe-Institut نیز منابع آموزشی و دورههای آموزشی ارائه میدهند که میتوانید از آنها نیز بهرهبرداری کنید.
منابع آموزشی آنلاین:
وبسایت Goethe-Institut: Goethe-Institut منابع آموزشی و تمرینات آنلاین را برای آزمونهای زبان آلمانی ارائه میدهد. میتوانید به بخش “آمادگی برای آزمونها” (Exam Preparation) در سایت آنها مراجعه کنید.
وبسایت Deutsche Welle: Deutsche Welle دورههای آموزشی آنلاین را برای یادگیری زبان آلمانی ارائه میدهد. میتوانید از دورههای “Nicos Weg” و “Deutsch Interaktiv” استفاده کنید.
شبکههای اجتماعی: در شبکههای اجتماعی مانند YouTube و Instagram، معلمان و آموزشگران زبان آلمانی محتوای آموزشی را به صورت رایگان یا با هزینه کم ارائه میدهند. میتوانید با جستجوی عبارات مرتبط مانند “آموزش آزمون زبان آلمانی”، به این منابع دسترسی پیدا کنید.
کلاسهای آموزشی:
حضور در کلاسهای آموزش زبان آلمانی با مدرک تخصصی میتواند به شما در آمادگی برای آزمونها کمک کند. میتوانید در مراکز آموزش زبان معتبر در شهر خود ثبتنام کنید.
مهم است که در حین آمادگی برای آزمونهای زبان آلمانی، تمرکز بر مهارتهای مختلف زبانی مانند خواندن، شنیداری، نوشتن و صحبت کردن داشته باشید. همچنین، انجام تمرینات و مطالعه منابع آزمون